Hassan Aydid

Somaliland Swiss Verein (SSV), in Bern, CHE-134.583.994, Verein (SHAB Nr. 105 vom 01.06.2012, Publ. 6699100).

Statutenänderung:
21.11.2014.

Domizil neu:
c/o Khadija Jaamac Ali, Kleefeldstrasse 8, 3018 Bern.

Zweck neu:
Der Verein hat folgende Zweckbestimmung: Verbesserung des Wiederaufbaus von Somaliland;
Bereitstellung von medizinischen und pharmazeutischen Diensten in Krankenhäusern und Gesundheitszentren;
Bau und Betrieb von Grundschulen und Krankenhäusern;
Hilfe für Menschen in Not (intern vertriebene Menschen);
Verbesserung der Wasserqualität;
Beratung und Unterstützung für Somalilander in der Schweiz. Der Verein ist politisch und konfessionell neutral.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liban Mouhamud Yussuf, Liban, somalischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jaamac Ali, Khadija, von Bern, in Bern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Aydid, Hassan, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gamadiid, Faisal, von Neuchâtel, in Neuchâtel, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Somaliland Swiss Verein (SSV) (Somaliland Swiss Association (SSA)), in Bern, CH-036.6.053.992-8, Kleefeldstrasse 8, 3018 Bern, Verein (Neueintragung).

Statutendatum:
08.02.2010.

Zweck:
Der Verein bezweckt: Verbesserung des Wiederaufbaus von Somaliland;
Bereitstellung von medizinischen und pharmazeutischen Diensten in Krankenhäusern und Gesundheitszentren;
Bau und Betrieb von Grundschulen und Krankenhäusern;
Hilfe für die Landwirtschaft zur Erreichung einer relativen Selbstversorgung mit Nahrungsmitteln;
Verbesserung der Wasserqualität;
Hilfe für Waisenhäuser. Der Verein ist politisch und konfessionell neutral.

Mittel:
Mitgliederbeiträge, Spenden, Vermächtnisse, Einnahmen aus Veranstaltungen.

Eingetragene Personen:
Aydid, Hassan, von Bern, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Diallo-Hug, Beatrice Alice Maria, von Schwaderloch, in Bern, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liban Mouhamud Yussuf, Liban, somalischer Staatsangehöriger, in Bern, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jaamac Ali, Khadija, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.