Hanna Baumann

J. Schneeberger Maschinen AG, in Roggwil BE, Fabrikation und Verkauf sowie Handel mit Maschinen, Apparaten und Werkzeugen aller Art insbesondere jedoch von Schleif- und Sondermaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2000, S. 926).

Statutenänderung:
20.06.2001.

Firma neu:
J. Schneeberger Maschinen Holding AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(J. Schneeberger Maschinen Holding SA) ( J. Schneeberger Maschinen Holding Ltd.).

Zweck neu:
Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben;
insbesondere auch Beteiligungen an der J. Schneeberger Maschinen AG. Kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. [Die Bestimmung über die Sacheinlage-/Sachübernahme vom 25.09.1989 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 25.09.1989 und Bilanz per 01.01.1989: Wareninventar der W. Schneeberger AG, Maschinenfabrik, Roggwil BE, zum Preis von CHF 2'424'000, wofür 1'500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000 ausgegeben werden und CHF 924'000 den Reserven der Gesellschaft zugewiesen werden.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moret, Walo, von Münchenwiler, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Maurer, Hans Peter, von Vechigen, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
von Mühlenen, Arnold, von Boltigen, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Walther, Hans-Rudolf, von Kirchlindach, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Rühl, Dr. Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
SRC Revisionsgesellschaft AG, in Bern, Revisionsstelle;
Gautschi, Andreas, von Gontenschwil, in Unterentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Baumann, Hanna, von Linden, in Aefligen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneeberger, Jürg, von Ochlenberg, in Langenthal, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schüpbach, Rudolf, von Grosshöchstetten, in Lotzwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

J. Schneeberger Maschinen AG (J. Schneeberger Maschinen SA) (J. Schneeberger Maschinen Ltd.), in Roggwil BE, Geissbergstr. 2, 4914 Roggwil BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
20.06.2001.

Zweck:
Fabrikation und Verkauf sowie Handel mit Maschinen, Apparaten und Werkzeugen aller Art, insbesondere jedoch von Schleif- und Sondermaschinen. Kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.

Aktienkapital:
CHF 1'000'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 1'000'000.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 1'000.

Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 20.06.2001 und Bilanz per 01.01.2001 sämtliche Aktiven und Passiven der J. Schneeberger Maschinen AG (neu: J. Schneeberger Maschinen Holding AG), in Roggwil BE, mit Ausnahme eines von W. Schneeberger gewährten Darlehens und eines Hypothekardarlehens von gesamthaft CHF 6'440'000, nämlich Aktiven von 25'006'495. 41 und Passiven von CHF 15'297'435. 46 zum Preis von CHF 9'709'059.95, wofür 1'000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1'000 ausgegeben werden und der Sacheinlegerin CHF 8'709'059. 95 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
Briefe.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Schüpbach, Rudolf, von Grosshöchstetten, in Lotzwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneeberger, Jürg, von Ochlenberg, in Langenthal, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneeberger, Walter, von Ochlenberg, in Roggwil BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanz, Dr. Rudolf, von Madiswil, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moret, Walo, von Münchenwiler, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Maurer, Hans Peter, von Vechigen, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Walther, Hans-Rudolf, von Kirchlindach, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Rühl, Dr. Hartmut, deutscher Staatsangehöriger, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Gautschi, Andereas, von Gontenschwil, in Unterentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Baumann, Hanna, von Linden, in Aefligen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.

J. Schneeberger Maschinen AG, in R o g g w i l B E, Fabrikation und Verkauf sowie Handel mit Maschinen, Apparaten und Werkzeugen aller Art insbesondere jedoch von Schleif- und Sondermaschinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999, S. 5948).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gautschi, Andreas, von Gontenschwil, in Unterentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Baumann, Hanna, von Linden, in Aefligen, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.