André Chapuis

weControl SA, à Courtelary, CHE-105.524.877, société anonyme (No. FOSC 150 du 05.08.2016, Publ. 2989833).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Chapuis, André, de Bonfol, à Saint-Aubin-Sauges, administrateur, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Chapuis, Jacques André, de Bonfol, à Bollène (FR), président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: président, avec signature individuelle];
Beldi, Oliver Hans Wilhelm, de Lauterbrunnen, à Spiegel b. Bern (Köniz), avec signature individuelle.

weControl SA, à Courtelary, CH-020.4.021.745-2, société anonyme (No. FOSC 63 du 01.04.2009, p. 5, Publ. 4952478).

Modification des statuts:
15.01.2010.

Nouvelle traduction de la raison:
[La traduction de la raison sociale est supprimée].

Nouveau but:
La société propose l'étude et la réalisation de systèmes téléopérés intervenant en milieu hostile: en mer, sur terre et dans l'air. Ces systèmes intègrent en particulier des autopilotes. Elle peut acquérir ou vendre des biens immobiliers. La société pourra s'intéresser, en Suisse et à l'étranger, à toute affaire propre à contribuer à sa prospérité ou à son développement et traiter à cet effet toutes opérations commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières s'y rapportant.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du conseil d'administration du 22.04.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Revisia SA (CH-073.3.000.358-8), à Biel/Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Chapuis, Jacques André, de Bonfol, à Pierrelatte (FR), président, avec signature individuelle [précédemment:à Courtelary, administrateur avec signature individuelle];
Chapuis, André, de Bonfol, à Saint-Aubin-Sauges, administrateur, avec signature individuelle;
Georges, Eric Michel André, ressortissant français, à Villeneuve-les-Avignon (FR), administrateur, avec signature individuelle [précédemment: sans fonction inscrite avec signature individuelle].