Raymond Gassmann

SPRACHRAUM GmbH, in Bern, CHE-385.031.571, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2016, Publ. 2612847).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
SL&C - SUPERCOMM Langues & Communication Suisse SA (CHE-112.779.023), in Genève, Gesellschafterin, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00;
Gassmann, Raymond, von Dagmersellen, in Arzier-Le Muids, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

LiZ AG, in Zug, CHE-199.202.197, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1421811).

Statutenänderung:
21.04.2016.

Zweck neu:
Durchführung von Sprachkursen, Beratung in schulischer Sprachausbildung sowie Schulungsdienstleistungen, externes Prüfungszentrum, Entwicklung und Verkauf von Multimedia-Produkten und digital-Learning;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
[Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Han, Beyzade, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gassmann, Raymond, von Dagmersellen, in Arzier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Ferrier, Damien, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Chabenet, Olivier, von Lausanne, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SPRACHRAUM GmbH, in Bern, CHE-385.031.571, Länggassstrasse 16, 3012 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
07.12.2015.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Durchführung von Sprachkursen, Beratung in schulischer Sprachausbildung sowie Schulungsdienstleistungen;
kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Entwicklung und Verkauf von Multimedia-Produkten und digital-Learning. Kauf und Verkauf von Sprachschulen oder/und Übersetzungszentren. Zentrum für externe Prüfungen.

Stammkapital:
CHF 25'000.00.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 07.12.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Ferrier, Damien, französischer Staatsangehöriger, in Genève, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gassmann, Raymond, von Dagmersellen, in Arzier-Le Muids, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

SUPERCOMM Langues & Communication, Zürich, AG, in Zürich, CH-020.3.029.631-1, Anemonenstrasse 37, 8047 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
3.02.2006.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung und die Entwicklung einer oder mehreren Sprachschulen und Kommunikationszentern, inbegriffen die Verwendung innovative Sprachtrainingsmethoden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen und, für Inhaberaktionäre, an die, von dem Verwaltungsrat, letzte bekannte Adresse. Falls jede Adresse der Aktionäre nicht bekannt ist, sollen die Mitteilungen durch Publikation im SHAB erfolgen.

Eingetragene Personen:
Gassmann, Raymond, von Dagmersellen, in Arzier, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Richard, Patrick, von La Tour-de-Peilz, in Lausanne, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift;
Jenny, Christian, von Aarau, in Thalwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gassmann, Adrian, von Dagmersellen, in Altendorf, Direktor, mit Einzelunterschrift;
Revidor - Société Fiduciaire SA, in Genf, Revisionsstelle.