Axel Wolfgang Jürgen Kraft

SWISS Systemservices AG, in Bern, CHE-215.085.638, c/o Quadis Holding GmbH, Spitalgasse 29, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
07.01.2021.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und den Aufbau von Energiesystemen aller Art. Des Weiteren bezweckt sie den Handel mit Equipment zur Energiegewinnung und Verteilung, wie Generatoren oder Transformatoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
per Brief oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 07.01.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Kraft, Axel Wolfgang Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Werlen, Reto, von Bürchen und Saas-Grund, in Termen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

SWISS INDUSTRY + SERVICE AG, in Bern, CHE-447.823.347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2017, Publ. 3816847).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kraft, Axel Wolfgang Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Orient Energy & Enviroment AG, bisher in Herisau, CHE-447.823.347, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2016, Publ. 2985521).

Statutenänderung:
23.09.2016.

Firma neu:
Orient Energy & Environment AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Orient Energy & Environment S.A.) (Orient Energy & Environment Ltd.).

Sitz neu:
Bern.

Domizil neu:
c/o Advokaturbüro Walther Leuch Howald, Andreas Howald, Marktgasse 38, 3011 Bern.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und den Aufbau von Energiesystemen aller Art. Des Weiteren bezweckt sie den Handel mit Equipment zur Energie Gewinnung und Verteilung wie Generatoren oder Transformatoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schulz, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oberau (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Howald, Andreas Emanuel, von Wangen an der Aare, in Genève, Mitglied und Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Kraft, Axel Wolfgang Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.