Jacques Lempérière

Swiss Cleaner GmbH, in Birsfelden, CH-280.4.004.808-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 6, Publ. 5151536).

Domizil neu:
c/o Catherine Lempérière, Hauptstrasse 28, 4127 Birsfelden.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lempérière, Catherine, französische Staatsangehörige, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.-- [bisher: Guinchard, Catherine];
Lempérière, Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, mit Einzelunterschrift.

Lemperiere Trading Ltd Liab. Co, bisher in Arisdorf, CH-280.4.004.808-0, Import und Export von Gegenständen aus Glas oder mit Glasbestandteilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 5, Publ. 2801778).

Statutenänderung:
6.10.2005.

Firma neu:
Swiss Cleaner GmbH.

Sitz neu:
Birsfelden.

Domizil neu:
c/o Catherine Guinchard, Hauptstrasse 28, 4127 Birsfelden.

Zweck neu:
Betrieb einer Textil-, Leder- und Teppich-Reinigung auf ökologischer Basis sowie Handel mit und Vertrieb von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche Unternehmungen erwerben oder pachten sowie Grundeigentum erwerben und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lempérière, Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guinchard, Catherine, französische Staatsangehörige, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.-- [bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--].

Lemperiere Trading Ltd Liab. Co, in Arisdorf, CH-280.4.004.808-0, Import und Export von Gegenständen aus Glas oder mit Glasbestandteilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2002, S. 5).

Domizil neu:
Berstelstrasse 4, 4422 Arisdorf.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guinchard, Catherine, französische Staatsangehörige, in Birsfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-- [bisher: in Arisdorf];
Lempérière, Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.-- [bisher: in Arisdorf].

Lemperiere Trading Ltd Liab. Co (Lemperiere Trading GmbH) (Lemperiere Trading S.à.r.l.), in Arisdorf, c/o Jacques Lempérière, Berstelstrasse 4, 4422 Arisdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
24.08.2001.

Zweck:
Import und Export von Gegenständen aus Glas oder mit Glasbestandteilen und Antiquitäten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Handelsvertretungen übernehmen sowie Grundstücke, Immaterialgüter und Beteiligungen erwerben und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Guinchard, Catherine, französische Staatsangehörige, in Arisdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--;
Lempérière, Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Arisdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--.