Edgar Paul Nipp

Fareco SA, in Buchs SG, CH-170.3.001.602-1, Vornahme von Handelsgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2005, S. 10, Publ. 3101308).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nipp, Edgar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Maier, Anton, deutscher Staatsangehöriger, in Gams, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Fareco SA in Liquidation, in Buchs SG, CH-170.3.001.602-1, Vornahme von Handelsgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 8, Publ. 3080652).

Firma neu:
Fareco SA.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Fareco AG) (Fareco Ltd). Nachdem der gesetzmässige Zustand in bezug auf die Verwaltung und Vertretung wiederhergestellt ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen (Art. 86 Abs. 3 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gantenbein, Hans Rudolf, von Grabs, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hill, David, Bürger der USA, in Atlanta (USA), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Liquidator];
Nipp, Edgar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (LI), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Fareco SA, in Buchs SG, CH-170.3.001.602-1, Vornahme von Handelsgeschäften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 13, Publ. 3013260).

Firma neu:
Fareco SA in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung und Vertretung angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nipp, Edgar, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Mauren (FL), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gantenbein, Hans Rudolf, von Grabs, in Buchs SG, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Hill, David, Bürger der USA, in Atlanta (USA), Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].