Barbara Rychiger

rychiger treuhand, in Biel/Bienne, CH-073.1.015.728-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 4, Publ. 2731932).

Domizil neu:
Plattenweg 4, 2502 Biel/Bienne.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rychiger, Barbara, von Rohrbach und Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel BE].

roctec.sa, précédem. à Biel/Bienne, CH-073.3.014.372-1, Vermögensbildung der Aktionäre durch die Beteiligung an Industrie-, Handels- und Finanzunternehmungen usw., société anonyme (FOSC no 46 du 07.03.2005, p. 4, publ. 2731936).

Modification des statuts:
10.07.2007.

Nouvelle raison sociale:
Swiss Time Concept SA.

Nouveau siège:
Saint-Imier.

Nouvelle adresse:
rue Baptiste-Savoye 48, 2610 Saint-Imier.

Nouveau but:
Fabrication et commerce de montres et/ou de tout autre article horloger ainsi que de bijouterie et/ou de joaillerie. La société peut participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue. Elle peut acquérir et vendre des immeubles (art. 655 CCS).

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Ensuite de transfert du siège de Biel/Bienne à Saint-Imier, les inscriptions sont opérées nouvellement en langue française. [Autres modifications des statuts non soumises à publication].

Personne et signature radiée:
Rychiger, Barbara, de Rohrbach et Biel/Bienne, à Biel/Bienne, administratrice, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne:
Leuba, Martial Michel, de Buttes, à Saint-Imier, administrateur, avec signature individuelle.