Salvatore Scarcella

Scarcella Garage GmbH, in Zürich, CH-020.4.018.465-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.1998, S. 3169).

Statutenänderung:
06.11.2008, 11.03.2009.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Scarcella Garage S.àr.l.) (Scarcella Garage S.ag.l.) (Scarcella Garage Ltd liab. Co).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Import und Export von sowie Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugteilen und das Erbringen von allen Dienstleistungen im Zusammenhang mit einer Autogarage. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum und Wertschriften sowie Immaterialgüterrechte (Patente, Lizenzen, etc.) zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 14.04.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Scarcella Garage, Inhaber Salvatore Scarcella, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF 57'545.55 und Passiven von CHF 6'808.10 zum Preise von CHF 50'737.45, wovon CHF 50'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 737.45 als Forderung gutgeschrieben werden.].Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scarcella, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 49'000.00].

Scarcella Garage GmbH, in Zürich, Grünhaldenstrasse 40, 8052 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
14.04.1998.

Zweck:
Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, Handel mit Fahrzeugen sowie allen Arten von Dienstleistungen im Zusammenhang mit einer Autogarage;
kann sich bei andern Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF50'000.¬.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Scarcella Garage, Inhaber Salvatore Scarcella, in Zürich, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.1997 mit Aktiven von CHF57'545.55 und Passiven von CHF6'808.10 zum Preise von CHF50'737.45, wovon CHF50'000.¬ auf das Stammkapital angerechnet und CHF737.45 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Scarcella, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF49'000.¬;
Scarcella, Annamaria, italienische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF1'000.¬.