Camille Eléonore Tellenbach

Capital TIME SARL, in Stans, CH-550.1.033.932-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 11, Publ. 5348458).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dematraz Aurélie, von Broc, in Bussigny-près-Lausanne, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tellenbach, Camille, von Le Locle, in Gollion, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Capital TIME SARL, bisher in Saint-Prex, CH-550.1.033.932-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 33).

Statutenänderung:
21.07.2009.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Capital TIME GmbH) (Capital TIME Ltd. liab. Co).

Sitz neu:
Stans.

Domizil neu:
Bitzistrasse 5, 6370 Stans.

Zweck neu:
Die Firma bezweckt den Handel mit Luxusgütern, im Besonderen mit Juwelierwaren, Schmuck, Uhren und anderen qualitativ hochstehenden Produkten. Die Firma kann generell alle Finanz- und Handelsgeschäfte, die in direkter oder indirekter Verbindung mit ihrem Zweck und dessen Entwicklung stehen, durchführen, im Besonderen kann sie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen.

Stammkapital:
CHF 50'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gewisse Aktiven und Passiven des Einzelunternehmens D. MONTANDON ENTERPRISE, in Lutry, zum Preis von höchstens CHF 10'000.-- zu übernehmen [wie bisher].

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dematraz Aurélie, von Broc, in Bussigny-près-Lausanne, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Tellenbach, Camille, von Le Locle, in Gollion, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
TIMESAFE GROUP SA (CH-150.3.003.120-7), in Stans, Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.-- [bisher: TIMESAFE GROUP SA, in Stans, mit einem Stammanteil von CHF 50'000.--];
Meillard, Jean-François, von Vulliens, in Cugy VD, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung];
Montandon, Daniel, von Le Locle, in Marbella (ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.