Van Xen Tran

Tran Van Xen, à Vétroz, CHE-319.985.412, c/o Tran Van Xen, Chemin des Ecoliers 3, 1963 Vétroz, entreprise individuelle (nouvelle inscription).

But de l'entreprise:
Commerçant ambulant, traiteur à domicile, spécialités asiatiques.

Personne(s) inscrite(s):
Tran, Van Xen, de Sion, à Vétroz, titulaire, avec signature individuelle;
Tran-Nguyen, Thi Hoang Oanh, de Sion, à Vétroz, avec procuration individuelle.

MEKONG TRAN, à Sion, Rest. le Mekong, Rue du Scex 33, 1950 Sion, nouvelle raison individuelle.

Objet de l'entreprise:
exploitation d'un restaurant. Le titulaire continue l'activité, sans reprise des actifs et passifs, de la raison individuelle 'Tom Tran', à Sion (FOSC No 97 du 21.05.1999, p. 3389).

Personnes inscrites:
Tran, Van Xen, de Sion, à Sion, titulaire, avec signature individuelle;
Tran, Thi Hoang, de Sion, à Sion, avec procuration individuelle.