Pierre Vallat

Vallat Automobiles SA, à Porrentruy, CH-670.3.003.281-4, Société anonyme (FOSC no 44 du 04.03.2004, p. 8, publ. 2153170).

Personne et signature radiée:
Vallat, Didier, de Bure, à Porrentruy, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personnes:
Vallat, Sébastien, de Bure, à Porrentruy, président, avec signature individuelle [précédemment: secrétaire];
Vallat, Pierre, de Bure, à Porrentruy, membre, avec signature individuelle [précédemment: président].

Vallat Automobiles SA, à Porrentruy, Route de Courtedoux 8, 2900 Porrentruy, nouvelle société anonyme.

Date des statuts:
25.02.2004.

But:
Achat, vente et représentation de véhicules automobiles;
exploitation de garages et de stations de lavage;
achat et vente de carburants et de lubrifiants;
exécution de réparations et de travaux de carrosserie, de serrurerie et de tôlerie.

Capital-actions:
CHF 100'000.--, entièrement libéré.

Actions:
100 actions nominatives de CHF 1'000.--. Selon contrat d'apports du 25.02.2004, il a été fait apport à la société de l'actif et du passif de la raison individuelle 'Sport-Garage, Pierre Vallat', à Porrentruy, selon bilan au 01.01.2004, accusant un actif de CHF 1'617'624,18 et un passif de CHF 1'519'624,18, soit un actif net de CHF 98'000.--, accepté pour ce prix, contre remise de 98 actions nominatives de CHF 1'000.-- chacune, entièrement libérées.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux actionnaires:
par lettre signature.

Restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts.

Personnes inscrites:
Vallat, Pierre, de Bure, à Porrentruy, président, avec signature individuelle;
Vallat, Sébastien, de Bure, à Porrentruy, secrétaire, avec signature individuelle;
Vallat, Didier, de Bure, à Porrentruy, membre, sans droit de signature;
Fiduciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay, organe de révision.